Paso a Paso: como inscribirse para un curso de pregrado en el exterior

¿Estás pensando en hacer un pregrado en el extranjero, pero no estás seguro por dónde empezar? Tranquilízate, vamos a explicarte el paso a paso básico en el proceso de selección de una universidad estadounidense para que te vaya bien.

Antes de empezar, debes tener en cuenta que las notas del boletín escolar cuentan, y mucho, Por lo tanto, aquellos que tuvieron un mejor rendimiento en la escuela secundaria es más probable que se destaquen frente a las universidades. Lo mismo ocurre con las actividades extracurriculares con un impacto positivo para la escuela o la sociedad en general, que también incluyen puntos extra en la evaluación. Continuamos indicando el paso a paso de este proceso:

Antes de inscribirte.

1. Debes presentar las pruebas requeridas

Al igual que en cada país latinoamericano existe la prueba estatal al finalizar la secundaria, en los Estados Unidos, los estudiantes también tienen que demostrar los conocimientos adquiridos durante la escuela secundaria, seas estadounidense o no. Por lo tanto, antes de inscribirte en una institución en el extranjero, es necesario realizar  una prueba SAT o ACT. Las dos pruebas analizarán los conocimientos y habilidades de raciocinio de los estudiantes e incluye áreas como: matemáticas, comprensión de lectura, escritura y habilidades lingüísticas. Tanto el SAT y el ACT se llevan a cabo en tu país. Para comprobar las fechas y lugares de las pruebas, visita el sitio web oficial de cada uno.

Lo mismo aplica para el TOEFL o IELTS . Para hacer un curso superior, tienes que demostrar el conocimiento de la lengua a través de una de estas dos pruebas. Y recuerda: el puntaje requerido varía de acuerdo a la institución. En el caso del SAT y ACT, por ejemplo, algunas universidades y facultades dan más importancia a las áreas de conocimiento relacionadas con el curso que deseas hacer. Antes de presentar dos de estos cuatro exámenes, comprueba cuáles son los puntajes requeridos por la institución en que deseas estudiar.  

Si necesitas alguna ayuda extra con el IELTS, considera estos cursos para tener un gran desempeño en el examen.

2. Pide cartas de recomendación

Este es el momento de pedirle a tus profesores, jefes e incluso agentes sociales (en el caso de que hayas participado en algún trabajo voluntario) cartas sobre ti. En el texto, se debe escribir cuáles son tus cualificaciones personales, habilidades, experiencia y perfil como estudiante. 

3. Hacer un ensayo

Los famosos ensayos son una parte esencial del proceso. Es en este ensayo que te vas a presentar a las instituciones, hablando un poco más de ti, tu historia personal, curricular y actividades extracurriculares en las que estas involucrado; y por qué quieres estudiar en esa universidad.  ¡Y nada de usar la misma redacción para diferentes instituciones! Trata de escribir un texto específico para cada una de ellas. 

4. Traducir los documentos

Junta las cartas de recomendación y registros escolares y los llevas a un traductor certificado del español al inglés. Recuerda que los registros escolares son extremadamente importantes en este proceso. Si tu escuela también hace un ranking con el desempeño de los alumnos, aprovecha para usar esto a tu favor y tradúcelo junto con la historia.

En el momento de la inscripción.

Este es el momento de llenar el formulario de aplicación de las instituciones. En el cuestionario debes responder preguntas básicas de registro y tendrás que llenar la información sobre tu rendimiento académico, actividades curriculares y extracurriculares. Ahora es el momento de unir los resultados de las pruebas, los documentos traducidos y su redacción, que también deben estar en inglés. Esto sin contar con las posibles exigencias específicas que cada institución llegase a tener.

Algunas universidades también hacen de la entrevista una parte del proceso de selección. La conversación, en inglés, puede ser con un ex estudiante o representante de la institución, a través del teléfono o Internet. Aprovecha para estudiar el perfil de la escuela y demuestra que la conoces bien.


Después de ser aprobado...

Después de la aprobación, la institución enviará los documentos que certifiquen tu condición de estudiante en esa escuela. Aprovecha la oportunidad para empezar tu solicitud de visa, pago de las tarifas aplicadas por la institución y buscar una vivienda.

Ahora que ya sabes el paso a paso básico para estudiar en los Estados Unidos, aprovecha para usar nuestra herramienta de búsqueda y encontrarás las opciones de las instituciones que mejor se ajusten a tu perfil. ¡Buena suerte!

Consejo 1: Podrás encontrar traductores certificados en los sitios de la American Translators Association y Educación USA.

Consejo 2:  Coursera ofrece un curso en línea de cinco semanas, con un experto, para explicarte mejor el proceso. ¡Puedes registrarte aquí!